白雪公主也会长痘。
Marcela Sabiá 的画作看起来可能有点梦幻色彩，但是它们都在坚定地反映着现实的问题。她用蜡笔来描绘女性各种颜色的痤疮，肥胖纹和腋毛，来为现在日趋壮大的身体自信运动（body positivity movement）贡献自己的力量。她用自己温柔的美学，努力改变着社会对我们，尤其是女人那些所谓“丑陋”的天然体征的标签化印象。举例来说，她有一张展示了不同乳头尺寸与颜色的图表，强调了每一对乳房都是不尽相同的，而且这是没有任何问题的。
这个居住在圣保罗的艺术家，正在用她的图画来向人们传递鼓励的信息：“我只是想要提醒你，长了痘痘并不会让你变得无人疼爱，没有价值和肮脏，”她在一次发帖里说到，“这是人类的一个组成部分，而且我们的内涵远远不限定在我们的皮肤上。”
Marcela 的 Instagram 主页已经有超过三万三千人的粉丝，她的页面给粉丝们提供了一个被特别需要的，能够让他们从关注列表里泛滥的PS照片中喘息的机会，还为他们指出了我们现在对美的定义的危害性，以及从它们当中挣脱出来是多么的重要。
“我曾经有过一些审美的概念，给我带来了非常多的折磨。”Marcela 在邮件上对 i-D 说到。她自己就亲身体验过，通过改变自己的外貌来“融入”大家是有多么痛苦。“我一直觉得我的卷发很丑，所以我想要拉直我的头发。我尝试了各种激进的手段，导致我的头皮甚至被严重烫伤。”但是她现在学会了用自己的不安感来填补自己的创造力。“这些经历都深深影响了我的画作，因为我是在太想要破坏掉这些审美概念了，”她写到，“不只是我这么想，还有很多同样大费周章地，做了我曾经做的这些事情的其他女孩们。”
Marcela 希望女人可以接受自己身上的每一个部分，不管是疙瘩还是其它的任何东西。
是什么开始让你专注于描绘像痘痘这样的“缺陷”并且赋予它们积极的意义呢？
一开始是我的自尊心！我曾经会感到很缺乏安全感，然后会想让自己好受一点，所以我画了这些画来给自己打气。后来有非常多的人从这些画作中找到了认同感，并且给了我许多积极的回应，这让我感到既惊讶又喜悦。从那以后这就成为了我所专注的事业。
你希望挑战哪些大众的审美意识？
我真的很希望能够深入探讨一些关于我们身体、精神健康和人际关系的，亟需被改变的意识。现在大众对这些话题仍然存在着很多偏见，但是我希望能够看到更多的人们，不惧怕他人眼神地大声说出自己的经历。
对现在社交网站上蓬勃发展的 #AcnePositivity（积极面对痘痘）运动你是怎么想的呢？
说实话，我感到很兴奋。社交媒体一直都被用作是宣传完美主义的渠道：美丽的人们，永远都开开心心，无忧无虑的，这一切都让我很不舒服。我们没有那种完美平滑的皮肤，现实生活里我们也不会被 Photoshop。网上看到这种运动使我对生活有了乐观的态度，因为我们终于有了谈论现实的勇气。我们不是完美的，我们有自己的不安全感、赘肉、痘痘和不顺心的日子，这些都是OK的。这个运动有一种积极的态度和美感在其中。
你认为我们的社会，对女性体毛和痘痘这样的体征的接受度是更好了还是更坏了？
我相信事情正在往好的方向发展，但是这是一个需要付出长时间改变的过程。这很正常，因为我们一直以来被灌输对这些体征的态度都是极其负面的。但现在是也有很多优秀的女性呼吁着社会做出改变，这是很酷的。这是一件我们都需要下功夫去参与的事情，无论是于外在还是内在上。
你的作品拥有非常独到并且强烈的“女性”特征。这个选择是有意而为吗？
一开始我没有特别意识到这件事情，我相信艺术家总是在表达着自己的灵魂，在创作的时候我可以与我心中的女性世界得到深入的交流——关于她的美感与她的困境。每一个女人都有自己要处理的问题，这件事情让我觉得非常有意思。
作为一名身在巴西的艺术家是什么体验？
能够在国际上拥有一群欣赏你作品的观众又是什么感觉呢？ 在巴西当一名艺术家绝对不是一件轻松的事情，我认为我们仍然对艺术不够重视，并且我们的文化也没有把艺术品当成是很有价值的东西。艺术对大多数人来说，仍然仅仅被看作是一种“爱好”。巴西作为一个第三世界国家，我们有成千上万的人还没有办法解决自己的基本生活需求，所以我认为我们也没有很多机会，能让自己去发掘自身更艺术化的一面。所以在国际上拥有知名度对我来说是非常了不起的，而且老实说，这也给予我了一个能够把自己喜欢的事情当作工作的机会。
credits:
作者：André-Naquian Wheeler
翻译：popgun
本文來源：http://mp.weixin.qq.com/s?src=11×tamp=1527474063&ver=903&signature=1RJc3O7bHcmNcbwYjExnQU5*BsdvUVSVEF3ZcUqkl0ffQn9aAn8SQ*IAIS7HmXpQQApNrQwDbr62TeghuJ06sxbSZ1kzV3JDjPPf70aqQF1XMcUjKawH4THShIDn6uTP&new=1
